[Traduzione] Zelo, Youngjae e Daehyun dopo aver vinto ai MelOn Music Award + TS Ent. e altri si congratulano con loro!

@BAP_Youngjae: Davvero grazie. | Really thank you. | 정말 고맙습니다.

@ZELO96: Grazie molte, senza dubbio lavorerò duramente in futuro. | Thank you so much I'll definitely work harder in future. | 너무 감사합니다 앞으로 더욱 더 열심히하겠습니다.

@BAP_Daehyun: Ai miei amici, ai miei compagni e ai famigliari che non sono potuti venire alla cerimonia di premiazione, davvero, grazie mille vi amo!!! BABYs, grazie mille e permetteteci di stare insieme per 1000 e 10000 anni!!! Grazie!!!! | my friends, company colleagues, family members whom i cannot speak more at the award ceremony, really thank you and love ya!! Babys, really thank you and lets be together for 1000 n 10000 years!! thank u!! | 수상소감때 더 말하지못한 지인분들 회사분들 가족들!!! 정말 고맙고 사랑합니다!!! Baby들 정말 고맙고 천년만년하자!!!! 고마워요!!!! 

 @Secretimehs: Oh oh!!! Rookie of the Year~! B.A.P sono fiera, fiera!!!! È un giorno gioioso | oh oh!!! Rookie of the Year~! B.A.P proud proud!!!! It's a joyous day | 오오!!! 신인상~! B.A.P 대견대견!!!! 경사적인 날이다아아> 

@TS_Enter: I B.A.P sono stati premiati agli  Melon Music Awards con 'Rookie of the Year'! Per favore, congratugliamoci con loro insieme! | B.A.P was awarded Melon Music Awards' Rookie of the Year! Please congratulate them together! | B.A.P가 2012 멜론 뮤직어워드 신인상을 수상했습니다! 함께 축하해 주세요!

@M_KS9: Rookie of the Year, congratulazione ragazzi~ Penso che la performance sia stata impressionante ed era la migliore keke vi amo~ | Rookie of the Year congratulations kids~ The performance was also awesome and the best, I feel keke Love you~ | 신인상 축하한다 아이들~ 무대도 멋잇고 짱이네 ㅋㅋ 사랑한다~  

Che dire, congratulazioni B.A.P noi Babys siamo fiere di voi, davvero *^* B.A.P fighting!

  

Eng: @ProtectBAPSG | Traduzione: http://bapbestabsoluteperfect.blogspot.it/